1,4-丁二醇，又名1,4-二羟基丁烷，简称BDO，是一种有机化合物，化学式为C4H10O2，分子量为90.12，外观呈无色或淡黄色油状液体，可溶于乙醇、丙酮等多数有机溶液。

从产业链角度来看，1,4-丁二醇行业的上游主要为甲醛、乙炔、丁烯二酸二脂等原材料及加工设备供应商；中游为1,4-丁二醇的生产和供应环节，制备工艺包括：炔醛法、环氧丙烷法、丁二烯乙酰氧化法、顺丁烯二酸酐加氢法等，其中炔醛法有着生产流程简单、副产品较少、前期投资低等优点，是当前1,4-丁二醇生产的最主流工艺；而在下游，1,4-丁二醇多用于生产聚氨酯（PU）、四氢呋喃（THF）、γ-丁内酯（GBL）等，被广泛应用于造纸、纺织、汽车、医药、日化等多个领域。

近年来，伴随着造纸、汽车等行业的快速发展，1,4-丁二醇等材料的应用需求不断释放，其市场也展现出良好的发展趋势。具体来看，在2024年，全球1,4-丁二醇市场规模达到89.2亿美元；并且预计在2025-2029年间，得益于应用范围的逐渐拓宽及新兴市场的加速崛起，这一数值还将维持着5.2%的年均复合增长率增加，到2029年有望突破115亿美元。而其中，欧洲地区是全球1,4-丁二醇行业的主要营收市场。

意大利是欧洲地区的四大经济体之一，也是该地区重要的1,4-丁二醇需求市场。根据新思界行业研究中心发布的《2025年意大利1,4-丁二醇（BDO）行业市场现状及海外企业进入可行性研究报告》显示，意大利的纺织工业发达，产品在国际市场上也有着较强影响力。根据意大利纺织品、时装和配饰联合会统计的数据显示，在2022年，该国的纺织和服装行业规模达到了1080亿欧元，已恢复到疫情前的水平；另外，该国的时尚商品（包括纺织品、服装、鞋履等）出口金额达到808亿欧元，同比增长19%。而1,4-丁二醇作为制造人造丝绸和人造棉等纤维制品的重要原料，近年来随着意大利纺织工业的逐渐复苏和发展，其应用需求大量释放。

就目前来看，意大利每年仍会从海外进口一定规模的1,4-丁二醇产品，中国则为其重要进口来源地。根据中国海关总署统计的数据显示，在2023年前三季度，中国出口到意大利的1,4-丁二醇数量达到2526.12万吨，占中国出口总量的16%，仅次于越南。新思界意大利市场分析师表示，未来伴随着意大利纺织、汽车等行业的快速发展，1,4-丁二醇的应用需求不断释放，中国产品在其进口市场中的比重仍将维持在较高水平，1,4-丁二醇厂商布局意大利市场的机会也相对较大。